William Shakespeare

«Solo i difetti dei ricchi sembrano virtù.»

«Quando amiamo al meglio, spesso roviniamo ciò che è bene.»

«Beh, chiunque può sopportare un dolore tranne chi ce l'ha.»

«Ahimè, perché l'amore, di aspetto così gentile è poi, alla prova, così aspro e tiranno?»

«E se questi uomini moriranno ingiustamente, sarà un serio problema per il re, che li ha condotti a questo.»

«O sonno che ha sempre gli occhi aperti e non è mai sonno! Questo l'amore che provo, senza sentire amore in esso.»

«L'inferno è vuoto... tutti i diavoli stanno qui.»

«Le parole sono piene di falsità o di arte; lo sguardo è il linguaggio del cuore.»

«Il discernimento è la parte migliore del valore.»

«La musica è il cibo dell'amore.»

«Puoi depormi dalle mie glorie e dal mio stato, ma non dai miei dolori: di quelli io sono ancora il re.»

«Look like the innocent flower, but be the serpent under't! | | Prendi l'aspetto del fiore innocente, ma sii il serpente sotto di esso!»

«Esistono più cose in cielo e sulla terra, di quante tu ne possa immaginare.»

«Presta a tutti il tuo orecchio, a pochi la tua voce.»

«Non vi è corazza più forte di un cuore incontaminato! Tre volte armato è chi difende il giusto; e inerme, sebbene coperto di ferro, è colui la cui coscienza è corrotta dall'ingiustizia.»

«Siamo della stessa sostanza dei sogni. | We are such stuff as dreams are made on.»

«Quand'è forte l'amore, anche il più lieve sospetto è già paura; e se il timore cresce l'amore avvampa impetuoso anch'esso...»

«Così ogni giorno soffro di fame e sazietà, | Di tutto ghiotto e di ogni cosa privo.»

«Vatti a impiccare, rognoso cagnaccio! | Alla forca, figliaccio di puttana, | con questo tuo sbraitare da villano! | Scommetto che paura d'affogare | ce n'hai assai più tu, che tutti noi.»

«La pazzia, signore, se ne va a passeggio per il mondo come il sole, e non v'è luogo in cui non risplenda.»